Nakup gumenjaka registriranega v Nemčiji

[haus]

Pozdravljeni forumaši,
zanima me kakšne papirje-dokumente potrebujem za vpis plovila v Sloveniji.
Plovilo je sedaj registrirano v Nemčiji,kupljeno pa je bilo v Slo(mislim sicer da nima veze),prikolica Elebi pa je kupljena in reg. v Nemčiji.
Prosim če mi kdo z izkušnjami na tem področju lahko svetuje kako najlažje zadevo speljat oz. kakšne papirje potrebujem za vpis čolna in registracijo lahkega priklopnika(max 750 kg).

Do sedaj sem izvedel da potrebujem za prikolico samo kupoprodajno pogodbo(lahko neoverjeno) in kopijo prometnega dovoljenja,pri nas pa potem homologacija in nato še tehnični pregled.

Za čoln pa:-kupoprodajno overjeno za plovilo in motor (lahko tudi tujec overi pri nas)
-original račun
-potrdilo o izbrisu v De
-kopijo De vpisnega lista
-CE o ustreznisti za plovilo
-CE za motor
-zavarovanje v Slo
Če še kaj manjka pa prosim za info.


LP Grega

[autokamp]

Manjka ti še uraden prevod vseh dokumentov v slovenščino.

LpL

[haus]

Živjo,
hvala za odgovor, za prevode vem,kupoprodajno pogodbo bomo delali in overjali pri nas,imajo pa v De možnost izstaviti potrdilo o izbrisu tudi v drugih jezikih (sp,fr,ang,it,in hr) hrvaškega pa po tel.pogovoru pri nas požegnajo.
Se pravi da je to bolj ko ne vse.?

Lp in hvala za odgovor